Hoy, hay una alerta de emergencia en Santiago por la contaminación del aire. Estoy segura que puedes ver la razón por qué en las siguiente fotos.
Today, there's an emergency alert in Santiago for air contamination. I'm sure you can see the reason (smog) in the following photos.
Y aquí hay muchas fotos de los mercados en Santiago. La fruta, verdura, carne, y pescado siempre son frescos. Tengo mucha flojera y por eso no más voy a dejar que las imagenes hablen por mi.
And here we have a lot of photos of Santiago's markets. The fruit, vegetables, meat, and fish are always fresh. I'm really lazy so I'll let the images speak for me.
El viernes, fui al Valparaiso y me perdí (gracias a Dios que tenía a Jessica para ayudarme navegar las calles). Perdí mucho tiempo entonces no más fui a la casa de Pablo Neruda (La Sebastiana) y caminé alrededor. La ciudad es como un San Fran tropical. La foto directamente debajo es la vista desde La Sebastiana.
On Friday I went to Valparaiso and I got lost (thank God I had Jessica to help me navigate the streets). I lost a lot of time so I only went to Pablo Neruda's house (La Sebastiana) and walked all around. The city's like a tropical San Fran. The photo directly below is the view from La Sebastiana.
Where I'm working from at the moment (the house was designed by my host momma at the moment and her husband).
No comments:
Post a Comment